Exemples d'utilisation de "Досьє" en ukrainien

<>
Режисер "Секретного досьє" - Стівен Спілберг. Режиссер "Секретного досье" - Стивен Спилберг.
Повернуто оригінали матеріалів реєстраційних досьє на ліки Возвращены оригиналы материалов регистрационного досье на лекарство
Відкрите досьє з інклюзивної освіти. Открытое досье по инклюзивному образованию.
Призовника знайдуть за електронним "досьє" Призывника найдут по электронному "досье"
трилер "Секретне досьє" Стівена Спілберга; триллер "Секретное досье" Стивена Спилберга;
Уроки кібер-безпеки після "райського досьє" Уроки кибер-безопасности после "райского досье"
Меріл Стріп у фільмі "Секретне досьє". Мерил Стрип в фильме "Секретное досье".
Досьє на Новинського з'явилося у "Миротворці" Досье на Новинского появилось в "Миротворце"
Ми також представимо досьє на військових злочинців. Также будут представлены досье на военных преступников.
Сайт "NEWSru.com", розділ "Досьє", Георгій Олійник. Сайт "NEWSru.com", раздел "Досье", Георгий Олейник.
У портфелі компанії нараховується 220 продуктових досьє. В портфеле компании насчитывается 220 продуктовых досье.
Зараз у нас понад 220 продуктових досьє. Сейчас у нас более 220 продуктовых досье.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !