Exemplos de uso de "Дівочої вежі" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Дата спорудження Дівочої вежі невідома. Дата постройки Девичьей Башни неизвестна.

Новий рік біля Ейфелевої вежі Новый год у Эйфелевой башни

ручні світлові вежі виробників - cngtl.com ручные световые вышки производителей - cngtl.com

У фортеці знаходилися двоповерхові вежі. В крепости находились двухэтажные башни.

Пивний сад біля Китайської вежі Пивной сад у Китайской башни

Архітектором вежі виступив Карл Климм [pl]. Архитектором башни выступил Карл Климм [pl].

Верхній поверх східної вежі був розібраний. Верхний этаж восточной башни был разобран.

Вежі Signature зводяться за монолітно-каркасною технологією. Башни Signature возводятся по монолитно-каркасной технологии.

На сьогодні вже змонтовано 48 метрів вежі. На сегодня уже смонтировано 48 метров башни.

По периметру вежі рухаються повітряні трамвайчики (схову). По периметру башни движутся воздушные трамвайчики (кабинки).

FRP відходів вежі очищення газу FRP отходов башни очистки газа

Іноді зводилися дві вежі біля західного фасаду; Иногда возводились две башни у западного фасада;

Висота вежі з зубчастих закінченням - 65 метрів. Высота башни с зубчатым окончанием - 65 метров.

Над самою будівлею - 4 вежі різних форм. Над самим зданием - 4 башни различных форм.

В Одесі проводиться ремонт Сторожової вежі. В Одессе ведется ремонт Сторожевой башни.

Зсув дев'яти блоків "похилої вежі лір" Сдвиги девяти блоков "наклонной башни лир"

Біля Ейфелевої вежі 3 рівня. У Эйфелевой башни 3 уровня.

Назву "Ейфелевої вежі" було обрано неспроста. Название "Эйфелевой башни" было выбрано неспроста.

Давайте почнемо з Пізанської вежі. Давайте начнем с Пизанской башни.

По кутах височіють багатоярусні вежі. По углам высятся многоярусные башни.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS