Ejemplos de uso de "Економіка" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos141 экономика141
Економіка відмежовується від конкретної праці. Экономика отмежевывается от конкретного труда.
глобальна економіка та міжнародні фінанси; Мировая экономика и международные финансы;
Тіньова економіка та організована злочинність... Теневая экономика и экономическая преступнос...
Менеджмент і економіка ливарного виробництва; Менеджмент и экономика литейного производства;
Мовсесян А.Г. Світова економіка. Мовсесян А.Г. Мировая экономика.
Степанов М.В. Регіональна економіка. Степанов М.В. Региональная экономика.
Світова економіка стає дедалі глобальнішою. Мировая экономика становится более глобальной.
Які проблеми досліджує регіональна економіка? Какие проблемы изучает региональная экономика?
Теоретичні засади геоекономіки: Економіка АПК Теоретические основы геоэкономики: Экономика АПК
Кантор Е.Л. Економіка підприємства. Кантор Е.Л. Экономика предприятия.
Сьогоднішня економіка Білорусі - аграрно-індустріальна. Сегодняшняя экономика Беларуси - аграрно-индустриальная.
Зростають спекуляція, тіньова економіка, корупція. Растут спекуляция, теневая экономика, коррупция.
Економіка може поглинути інфляційний шок. Экономика может поглотить инфляционный шок.
Організація і економіка ветеринарної справи; Организационная и экономика ветеринарного бизнеса;
Постіндустріальне суспільство та "інформаційна економіка". Постиндустриальное общество и "информационная экономика".
Абрамов В.Л. Світова економіка. Абрамов В.Л. Мировая экономика.
Економіка України пройшла жорстокі потрясіння. Экономика Украины подверглась жестоким потрясениям.
Економіка Еллади щоправда відзначалась нерівномірністю. Экономика Эллады правда отличалась неравномерностью.
Економіка планети стає справді глобальною. Экономика планеты становится действительно глобальной.
Тобто економіка розвивалася екстенсивним шляхом. Развитие экономики по экстенсивному пути.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.