Exemplos de uso de "Економіка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos141 экономика141
Економіка відмежовується від конкретної праці. Экономика отмежевывается от конкретного труда.
глобальна економіка та міжнародні фінанси; Мировая экономика и международные финансы;
Тіньова економіка та організована злочинність... Теневая экономика и экономическая преступнос...
Менеджмент і економіка ливарного виробництва; Менеджмент и экономика литейного производства;
Мовсесян А.Г. Світова економіка. Мовсесян А.Г. Мировая экономика.
Степанов М.В. Регіональна економіка. Степанов М.В. Региональная экономика.
Світова економіка стає дедалі глобальнішою. Мировая экономика становится более глобальной.
Які проблеми досліджує регіональна економіка? Какие проблемы изучает региональная экономика?
Теоретичні засади геоекономіки: Економіка АПК Теоретические основы геоэкономики: Экономика АПК
Кантор Е.Л. Економіка підприємства. Кантор Е.Л. Экономика предприятия.
Сьогоднішня економіка Білорусі - аграрно-індустріальна. Сегодняшняя экономика Беларуси - аграрно-индустриальная.
Зростають спекуляція, тіньова економіка, корупція. Растут спекуляция, теневая экономика, коррупция.
Економіка може поглинути інфляційний шок. Экономика может поглотить инфляционный шок.
Організація і економіка ветеринарної справи; Организационная и экономика ветеринарного бизнеса;
Постіндустріальне суспільство та "інформаційна економіка". Постиндустриальное общество и "информационная экономика".
Абрамов В.Л. Світова економіка. Абрамов В.Л. Мировая экономика.
Економіка України пройшла жорстокі потрясіння. Экономика Украины подверглась жестоким потрясениям.
Економіка Еллади щоправда відзначалась нерівномірністю. Экономика Эллады правда отличалась неравномерностью.
Економіка планети стає справді глобальною. Экономика планеты становится действительно глобальной.
Тобто економіка розвивалася екстенсивним шляхом. Развитие экономики по экстенсивному пути.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!