Verwendungsbeispiele von "Ефективна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle53 эффективный53
Ефективна співпраця корисна для всіх. Эффективное сотрудничество полезно для всех.
Ефективна брендингу з соціальними медіа Эффективного брендинга с социальными медиа
Американське випрямлення не така ефективна. Американское выпрямление не такое эффективное.
ефективна витрата енергії і палива; эффективный расход энергии и топлива;
Експлуатація цього родовища економічно ефективна. Эксплуатация этого месторождения экономически эффективна.
Якість, ергономічність та ефективна експлуатація Качество, эргономичность и эффективная эксплуатация
ефективна для худоби і птахів эффективный для скота и птиц
Ефективна і безпечна симптоматична допомога. Эффективная и безопасная симптоматическая помощь.
Машина повністю автоматизована і ефективна. Машина полностью автоматизирована и эффективная.
Найбільш ефективна монетизація вашого інвентарю Наиболее эффективная монетизация вашего инвентаря
безпечна, чиста і ефективна енергетика; безопасная, чистая и эффективная энергия;
Вікна, теплоізоляція та ефективна вентиляція Окна, теплоизоляция и эффективная вентиляция
Ефективна реклама в телеграм каналах Эффективная реклама в телеграм каналах
Ефективна тільки професійно виконана реклама. Эффективна только профессионально выполненная реклама.
Ефективна контекстна і банерна реклама. Эффективна контекстная и баннерная реклама.
безпечна, чиста й ефективна енергетика; безопасная, чистая и эффективная энергетика;
Перевірте наскільки ваша логістика ефективна. Проверьте насколько ваша логистика эффективна.
Це не тільки ефективна інвестиція. Это не только эффективная инвестиция.
Це затратна, але ефективна система. Это затратная, но эффективная система.
Ефективна реклама та забезпечення впізнаваності Эффективная реклама и обеспечение узнаваемости
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!