Usage examples of "Зали" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Конференц зали в готелі "Гостинність" Конференц залы в отеле "Гостеприимство"
Українець увійде до Міжнародної зали боксерської слави. Украинец войдет в Международный зал боксерской славы.
Головна Виставкові зали Центральний хол Главная Выставочные залы Центральный холл
Зали - Бутік-готель Greenstone, Херсон Залы - Бутик-отель Greenstone, Херсон
Колиба - Зали - Гостинний двір Чарда Колыба - Залы - Гостиный двор Чарда
Главная / Ресторани, зали / Ресторан-Софія Главная / Рестораны, залы / Ресторан-София
В зали музею заборонено проносити В залы музея запрещено проносить
Білій зали, як пластівці диму, Белой залы, как хлопья дыма,
Головна Виставкові зали Арт-галерея Главная Выставочные залы Арт-галерея
Цілодобовий сервіс через Зали самообслуговування Круглосуточный сервис через Залы самообслуживания
класу й адміністрації, мультифункціональної зали. класса и администрации, мультифункционального зала.
Нові члени зали оголошуються щорічно; Новые члены зала объявляются ежегодно;
Є й інші концертні зали. Есть и другие концертные залы.
Аеропорт Фредеріка Шопена - нові зали Аэропорт Фредерика Шопена - новые залы
Ресторан - Зали - Гостинний двір Чарда Ресторан - Залы - Гостиный двор Чарда
Спортивні зали оснащені сучасними тренажерами. Спортивные залы оснащены современными тренажерами.
Банкетні зали вирізняються оригінальним оформленням. Банкетные залы отличаются оригинальным оформлением.
1997 - виставочні зали фонду Тейлора. 1997 - выставочные залы фонда Тейлора.
ресторанної зали чи атріуму вокзалу. ресторанного зала или атриума вокзала.
Зали і переговорні кімнати -.space Залы и переговорные комнаты -.space
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!