Exemples d’usage de "Запропонував" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous78 предложить78

afficher

З. запропонував нову систематику кліщів. З. предложил новую систематику клещей.

Заставне Bitcoin ETF запропонував SEC Залоговое Bitcoin ETF предложил SEC

Запропонував ефективну систему навчання арифметики. Предложил эффективную систему обучения арифметике.

"- запропонував духовний лідер греко-католиків. "- предложил духовный лидер греко-католиков.

Він запропонував концепцію енергії Фермі. Он предложил концепцию энергии Ферми.

Детектив запропонував Раймону зробити фільм. Детектив предложил Раймону сделать фильм.

Він запропонував іменувати її "кібернетикою". Он предложил именовать её "кибернетикой".

Запропонував спосіб отримання металевого ніобію. Предложил способ получения металлического ниобия.

"Яндекс" запропонував користувачам безкоштовний антивірус "Яндекс" предложил пользователям бесплатный антивирус

Тиберій запропонував свій законопроект Сенату. Тиберий предложил свой законопроект Сенату.

запропонував вам скористатися додатком Avocadolist предложил вам воспользоваться приложением Avocadolist

запропонував сучасну класифікацію способів видоутворення. предложил современную классификацию способов видообразования.

запропонував би всім країнам дружити; предложил бы всем странам дружить;

Лужков запропонував пробачити борг Лімонову Лужков предложил простить долг Лимонову

Рен запропонував різні просторові рішення; Рэн предложил различные пространственные решения;

Ієрархію потреб запропонував психолог А. Маслоу. Иерархию потребностей предложил психолог А. Маслоу.

Аласанія запропонував Ганні Йосипівні зайнятися журналістикою. Аласания предложил Анне Иосифовне заняться журналистикой.

Тоді Аркадій Петров запропонував кандидатуру Градського. Тогда Аркадий Петров предложил кандидатуру Градского.

Запропонував новий спосіб одержання мікроконтактів [7]. Предложил новый способ получения микроконтактов [3].

Дарнел уперше запропонував використовувати термін "кеп". Дарнелл впервые предложил использовать термин "кэп".

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !