Exemplos de uso de "Захворювання" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos372 заболевание349 болезнь23

mostrar

трудове каліцтво або професійне захворювання. трудовое увечье или профессиональное заболевание.

Захворювання часто закінчувалися смертельним результатом. Нередко болезнь заканчивалась смертельным исходом.

хронічне захворювання на стадії загострення; хроническое заболевание в стадии обострения;

Захворювання успадковується за рецесивним типом. Болезнь наследуется по рецессивному типу.

Інфекційні захворювання в гострій формі Инфекционные заболевания в острой форме

Передається захворювання повітряно-крапельним шляхом. Передаётся болезнь воздушно-капельным путём.

Захворювання діагностується при гінекологічному огляді. Заболевание диагностируют при гинекологическом осмотре.

Приклади: звістка про невиліковне захворювання; Примеры: известие о неизлечимой болезни;

Аюрведа про захворювання нервової системи Аюрведа о заболеваниях нервной системы

Архивы рубрики "Захворювання нервової системи" Архив рубрики "Болезни нервной системы"

Профілактика хламідіозу допоможе уникнути захворювання. Профилактика хламидиоза поможет избежать заболевания.

Найбільше рідкісні захворювання вражають дітей. Чаще всего болезнь поражает детей.

Види малярії і перебіг захворювання Виды малярии и течение заболевания

Збудник цього захворювання - золотистий стафілокок. Основной возбудитель болезни - золотистый стафилококк.

захворювання респіраторних шляхів і легенів; заболевания респираторных путей и легких;

Захворювання поширене на усіх континентах. Болезнь распространена во всех континентах.

родичі яких мають онкологічні захворювання; родственники которых имеют онкологические заболевания;

Радикуліт - це захворювання периферичної нервової системи. Радикулит - это болезнь периферической нервной системы.

Захворювання жіночих органів - Фіброміоми матки Заболевания женских органов - Фибромиомы матки

Природа захворювання до кінця не вивчена. Природа болезни до конца не изучена.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!