Verwendungsbeispiele von "Захоплююче" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Споглядати замки завжди особливо захоплююче. Созерцать замки всегда особенно увлекательно.
Це було неймовірно і захоплююче! Это было невероятно и захватывающее!
Грати в Передова дуже захоплююче. Играть в Передовая довольно увлекательно.
3 Вимірювання інтенсивності світла не дуже захоплююче! 3. Измерение интенсивности света не очень интересно!
Свято дитинства пройшло весело, захоплююче. Праздник детства прошел весело и увлекательно.
Книжка читається легко і захоплююче. Книга читается легко и захватывающе.
Вишивка бісером захоплююче жіноче хобі Вышивка бисером увлекательное женское хобби
Слухати радіо ТНТУ онлайн захоплююче. Слушать радио ТНТУ онлайн увлекательно.
Звучить захоплююче, чи не так?! Звучит захватывающе, не так ли?!
Ладакху захоплююче місце для велосипед Ладакх увлекательное место для велосипеда
Було надзвичайно цікаво, нестандартно, захоплююче! Было очень интересно, нестандартно, увлекательно!
"Ми очікуємо захоплююче свято боксу. "Мы ожидаем захватывающий праздник бокса.
Яскраво, захоплююче і головне - з гумором. Ярко, увлекательно и главное - с юмором.
Навчатися в такому закладі дійсно захоплююче. Учиться в таком заведении действительно увлекательно.
Захоплююче падіння на крижаному шляху Захватывающее падение на ледяном пути
Зручне та захоплююче вивчення іноземних мов Удобное и увлекательное изучение иностранных языков
Навчання дайвінгу пройде захоплююче і весело. Обучение дайвингу пройдет увлекательно и весело.
Це захоплююче і водночас неймовірно страшно. Это захватывающе и одновременно невероятно страшно.
Всього 25 фото Захоплююче життя Дарта Вейдера Всего 25 фото Увлекательная жизнь Дарта Вейдера
Підводне плавання дуже захоплююче і приголомшливе. Подводное плавание очень захватывающее и потрясающее.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!