Exemplos de uso de "интересно" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Подумайте, чем интересно творчество Веласкеса. Подумайте, чим цікава творчість Веласкеса.
Внешне QQ выглядит весьма интересно. Зовні QQ виглядає вельми цікаво.
Было интересно слушать рассказы юных экскурсоводов. Дуже цікавими були розповіді маленьких екскурсоводів.
Понимаете, мир очень интересно устроен. Розумієте, світ дуже цікаво влаштований.
Интересно, что Нанидаман больше Мотидамана. Цікаво, що Нанідаман більше Мотідамана.
Было бы интересно узнать поподробнее Було б цікаво дізнатися детальніше
Надеемся, что тебе было интересно. Сподіваємося, що Вам було цікаво.
Интересно, что Турчинов был брюнетом. Цікаво, що Турчинов був брюнетом.
Будет горячо, интересно и конструктивно. Буде гаряче, цікаво й конструктивно.
Интересно то, что миллиардер холост. Цікаво те, що мільярдер неодружений.
Человеку интересно знать далекое прошлое. Людині цікаво знати далеке минуле.
Интересно, о чем напишут ученики. Цікаво, про що напишуть учні.
Прикоснуться к тайне всегда интересно. Доторкнутися до таємниці завжди цікаво.
Было ярко, интересно и насыщенно! Було яскраво, цікаво і насичено!
Приходите - будет весело, интересно, познавательно! Приходьте, буде весело, цікаво, пізнавально!
Материал излагался доступно и интересно. Матеріал викладався доступно і цікаво.
Выглядит интересно, сдержанно и стильно. Виглядає цікаво, стримано і стильно.
Интересно и увлекательно про медицину Цікаво та захопливо про медицину
Викторина прошла интересно и весело. Вікторина пройшла цікаво та весело.
Что интересно знать девочке-подростку? Що цікаво знати дівчинці-підлітку?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!