Usage examples of "Здорового" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all35 здоровый35
Здорове харчування для здорового життя Здоровое питание для здоровой жизни
Учені розвінчали концепцію "здорового ожиріння" Ученые развенчали концепцию "здорового ожирения"
Формування здорового мікроклімату в колективі. Формирование здорового микроклимата в коллективе.
Намагайтесь слідувати принципам здорового харчування. Старайтесь придерживаться принципов здорового питания.
Здорового детоксикації для втрати ваги Здорового детоксикации для потери веса
Баланс здорового, смачного і корисного. Баланс здорового, вкусного и полезного.
Перша зустріч "Клубу здорового журналіста" Состоялось заседание клуба "Здоровый журналист"
проведення місячника здорового способу життя. проведения месячника здорового образа жизни.
Затишна спальня - запорука здорового сну Уютная спальня - залог здорового сна
щодо раціонального та здорового харчування; по рациональному и здоровому питанию;
Навчає принципам здорового способу життя. Обучает принципам здорового образа жизни.
Щасливе дитинство - це фундамент здорового суспільства. Счастливое детство - это фундамент здорового общества.
7 Кроки до досягнення здорового самооцінка 7 Шаги к достижению здорового самооценка
своєму іміджу природного і здорового продукту. своему имиджу естественного и здорового продукта.
Еколого-енергетичні аспекти здорового способу життя. Эколого-энергетические аспекты здорового образа жизни.
Здорове тіло є продуктом здорового розуму. Здоровое тело есть продукт здорового разума.
Обличчя набуває здорового вигляду і сяє. Лицо приобретает здоровый и сияющий вид.
Сам олігарх прихильник здорового способу життя. Сам олигарх сторонник здорового образа жизни.
Підвищується міцність та здорового білка синтезу. Повышается прочность и здорового белковый синтез.
Бути у тренді здорового харчування - легко! Быть в тренде здорового питания - легко!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!