Ejemplos de uso de "Золота" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Золота дарів не можем дати, Золотая даров не можем дать,
Такі футболісти - на вагу золота. Такие игроки - на вес золота.
XX Ізмаїльський марафон "Золота Осінь" XX Измаильский марафон "Золотая Осень"
купівля золота не обкладається ПДВ. покупка золота не облагается НДС.
Дитячий спортивний комплекс "Золота рибка" Детский игровой комплекс "Золотая рыбка"
Урочиста церемонія кінопремії "Золота Дзиґа" Торжественная церемония кинопремии "Золота Дзиґа"
Золота підвіска з алмазною гранню. Золотое кольцо с алмазной гранью.
Добування золота, нікелю та кобальту. Добыча золота, никеля и кобальта.
Золота діадема з "Новочеркаського скарбу". Золотая диадема из "Новочеркасского клада".
Виберіть бажану суму золота кубів Выберите желаемую сумму золота кубов
Трускавецький Міжнародний кінофестиваль "Золота пектораль" Международный Трускавецкий Кинофестиваль "ЗОЛОТАЯ ПЕКТОРАЛЬ"
Скільки золота в золотовалютних резервах? Сколько золота в международных резервах?
Золота бутса дісталася нападаючому Барселони Золотая бутса досталась нападающему Барселоны
На підвісках з легкого золота На подвесках из легкого золота
Золота Арена акторці другого плану; Золотая Арена актрисе второго плана;
Кожна валюта визначалася вагою золота. Каждая валюта определялась весом золота.
Сешед - давньоєгипетська золота діадема (вінець). Сешед - древнеегипетская золотая диадема (венец).
Спорт: Українці здобули три "золота" Спорт: Украинцы завоевали три "золота"
Гран-прі кінофестивалю - "Золота жаба". Гран-при кинофестиваля - "Золотая лягушка".
Злитки золота 100 гр лиття Слитки золота 100 гр литье
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.