Verwendungsbeispiele von "Карл" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle204 карл102 карла102
Помер Карл Лінней, шведський природодослідник. Родился Карл Линней, шведский естествоиспытатель.
Карл II коронований королем Шотландії. Карл II коронован королем Шотландии.
Доповідь на тему "Карл Лінней" Отзывы о книге "Карл Линней"
Карл Павлович пристрасно любив малювати. Карл Павлович страстно любил рисовать.
Імператор Карл Габсбург виявився правий. Император Карл Габсбург оказался прав.
Незабаром Карл загинув у автокатастрофі. Вскоре Карл погиб в автокатастрофе.
Томас Карл Юхан Енквіст (швед. Томас Карл Юхан Энквист (швед.
Карл Клаус вперше виявив рутеній. Карл Клаус впервые обнаружил рутений.
Карл Август Віттфогель - "Східний деспотизм. Карл Август Виттфогель - "Восточный деспотизм.
Карл Густав Віктор Магнусон (нар. Карл Густав Виктор Магнусон (род.
Карл отримав землі в Бургундії. Карл получил земли в Бургундии.
У дитинстві відрізнявся Карл хворобливістю. В детстве Карл отличался болезненностью.
Карл Льюїс - видатний американський легкоатлет. Карл Льюис - выдающийся американский легкоатлет.
Командував батальйоном підполковник Карл Хенке. Командовал батальоном подполковник Карл Хенке.
Коли Карл помер, королівство розділилося. Когда Карл умер, королевство разделилось.
Карл Готліб - найбільший банкір Німеччини. Карл Готлиб - крупнейший банкир Германии.
Йоганн Готфрід Карл Льове (нім. Иоганн Готфрид Карл Лёве (нем.
Автор історичних знімків - Карл Булла. Автором исторических снимков является Карл Булла.
Карл Стрейтор хоче знищити Грімуар. Карл Стрейтор хочет уничтожить Гримуар.
Відважний Карл ковзав над безоднею. Отважный Карл скользил над бездной.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!