Exemples d’usage de "Клубу" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous259 клуб256 команда3
Почесний президент футбольного клубу "Говерла".. Почётный президент футбольного клуба "Говерла".
Головний тренер клубу "Фрунзенець" Суми (1979). Главный тренер команды "Фрунзенец" Сумы (1973).
Ньяньйон - вихованець футбольного клубу "Ренн". Ньянон - воспитанник футбольного клуба "Ренн".
Раптово помер капітан футбольного клубу "Фіорентина" Умер капитан итальянской футбольной команды "Фиорентина"
український футболіст, захисник клубу "Карпати" украинский футболист, полузащитник клуба "Карпаты"
Офіційними кольорами клубу є синьо-гранатові. Официальные цвета команды - сине-гранатовые.
Назва клубу "Аль-Вахда" (араб. Название клуба "Аль-Вахда" (араб.
Сайт найтитулованішого футбольного клубу України. Самый титулованный футбольный клуб Украины.
Віце-президент Всесвітнього клубу одеситів. Вице-президент Всемирного клуба одесситов.
Вихованець футбольної школи клубу "Алессандрія". Воспитанник футбольной школы клуба "Алессандрия".
Момо - вихованець клубу "Лас-Пальмас". Момо - воспитанник клуба "Лас-Пальмас".
юрист, член елітарного клубу "Що? Юрист, член элитарного клуба "Что?
Музей історії спортивного клубу "КОЛОС" Музей истории спортивного клуба "КОЛОС"
Нерес - вихованець клубу "Сан-Паулу". Нерес - воспитанник клуба "Сан-Паулу".
"Сонячний" колектив футбольного клубу "Геліос" "Солнечная" команда футбольного клуба "Гелиос"
Засідання літературного клубу "Читаємо разом" Встреча литературного клуба "Читаем вместе"
Перлина нашого клубу - це боулінг. Жемчужина нашего клуба - это боулинг.
Віце-президент Клубу професійних переговірників Вице-президент Клуба профессиональных переговорщиков
Селіо є вихованцем клубу УРТ. Селио является воспитанником клуба УРТ.
Вихованець футбольної школи клубу "Кремонезе". Воспитанник футбольной школы клуба "Кремонезе".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !