Exemplos de uso de "Клієнтам" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos57 клиент57
Не забуває казати клієнтам "ДЯКУЄМО!" Не забывает говорить клиентам "СПАСИБО!"
Рекомендую цю агенцію іншим клієнтам. Рекомендую это агентство другим клиентам.
Оксана надавала консультації наступним клієнтам: Оксана предоставляла консультации следующим клиентам:
Вони видавались тільки кредитоспроможним клієнтам. Они выдавались только кредитоспособным клиентам.
Клієнтам стала доступна послуга розстрочки. Клиентам стала доступна услуга рассрочки.
Намагайтеся пропонувати унікальні товари клієнтам. Старайтесь предлагать уникальные товары клиентам.
Вітаю, всім майбутнім клієнтам клініки. Здравствуйте, всем будущим клиентам клиники.
СМС повідомлення майстрам і клієнтам СМС уведомления мастерам и клиентам
Завжди надавати цінну послугу клієнтам Всегда предоставлять ценную услугу клиентам
Головна / Бізнес-Клієнтам / Корпоративним клієнтам Главная / Бизнес-Клиентам / Корпоративным клиентам
Вхідні та вихідні дзвінки клієнтам Входящие и исходящие звонки клиентам
Можливість перепродажу хостингу вашим клієнтам Возможность перепродажи хостинга вашим клиентам
DHL Active Tracing надає клієнтам: DHL Active Tracing предоставляет клиентам:
Головна / Приватним клієнтам / Пакетні пропозиції Главная / Частным клиентам / Пакетные предложения
Правильне донесення смислів цільовим клієнтам Правильное донесение смыслов целевым клиентам
Сервіс Beltimport забезпечує клієнтам безперервність Сервис Beltimport обеспечивает клиентам непрерывность
Главная / КЛІЄНТАМ / Комерційні пропозиції Друк Главная / КЛИЕНТАМ / Коммерческие предложения Печать
Автоматизувати розсилання SMS-повідомлень клієнтам Автоматическая рассылка SMS-сообщений клиентам
Головна / Приватним клієнтам / Реструктуризація кредитів Главная / Частным клиентам / Реструктуризация кредитов
Головна / Приватним клієнтам / Індивідуальні сейфи Главная / Частным клиентам / Индивидуальные сейфы
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!