Ejemplos de uso de "КЛИЕНТАМ" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Клиентам стала доступна услуга рассрочки. Клієнтам стала доступна послуга розстрочки.
Скидки по клиентам, поставщикам, товарам. Знижки по клієнтах, постачальниках, товарах.
Сервис Beltimport обеспечивает клиентам непрерывность Сервіс Beltimport забезпечує клієнтам безперервність
Клиентам отеля доступен высокоскоростной интернет. Клієнтам готелю доступний швидкісний інтернет.
Правильное донесение смыслов целевым клиентам Правильне донесення смислів цільовим клієнтам
Входящие и исходящие звонки клиентам Вхідні та вихідні дзвінки клієнтам
Старайтесь предлагать уникальные товары клиентам. Намагайтеся пропонувати унікальні товари клієнтам.
Оксана предоставляла консультации следующим клиентам: Оксана надавала консультації наступним клієнтам:
Автоматическая рассылка SMS-сообщений клиентам Автоматизувати розсилання SMS-повідомлень клієнтам
Главная / Частным клиентам / Индивидуальные сейфы Головна / Приватним клієнтам / Індивідуальні сейфи
Здравствуйте, всем будущим клиентам клиники. Вітаю, всім майбутнім клієнтам клініки.
Главная / Бизнес-Клиентам / Корпоративным клиентам Головна / Бізнес-Клієнтам / Корпоративним клієнтам
СМС уведомления мастерам и клиентам СМС повідомлення майстрам і клієнтам
Главная / Частным клиентам / Пакетные предложения Головна / Приватним клієнтам / Пакетні пропозиції
Возможность перепродажи хостинга вашим клиентам Можливість перепродажу хостингу вашим клієнтам
DHL Active Tracing предоставляет клиентам: DHL Active Tracing надає клієнтам:
Всегда предоставлять ценную услугу клиентам Завжди надавати цінну послугу клієнтам
Корпоративным клиентам будет необходимо перенастроить API. Корпоративним клієнтам буде необхідно переналаштувати API.
Домой - Корпоративным клиентам - Расчетно-кассовое обслуживание Home - Корпоративним клієнтам - Розрахунково-касове обслуговування
непрерывное обновление страховых программ, необходимых клиентам; безперервне поновлення страхових програм, необхідних клієнтам;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.