Verwendungsbeispiele von "Компанія" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle1110 компания1106 фирма4
Гліцерин • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія. Глицерин • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания.
Компанія займається продажем спортивного інвентаря. Фирма занимается выпуском спортивного инвентаря.
"Кусто Агро" - компанія нового типу. "Кусто Агро" - компания нового типа.
Головний підрядник - італійська компанія "Danieli". Контракт - с итальянской фирмой "Danieli".
ZAWAKO краща компанія для партнерів... ZAWAKO лучшая компания для партнеров...
Boehringer Ingelheim - німецька фармацевтична компанія. Boehringer Ingelheim - немецкая фармацевтическая фирма.
Аналогічним чином поступила компанія Toshiba. Аналогичным путем идет компания Toshiba.
Юридична компанія "Фрішберг та партнери" Юридическая фирма "Фришберг и партнеры"
Страхова компанія "Перше моторне товариство"; Страхова компания "Первое моторное общество";
Компанія Farmet пропонує наступні опції: Компания Farmet предлагает следующие опции:
Компанія базується в Дордрехті, Нідерланди. Компания базируется в Дордрехте, Нидерланды.
Вперше його представила компанія Tetley. Впервые его представила компания Tetley.
Карта сайту "Geos - Будівельна компанія Карта сайта "Geos - Строительная компания
Енерго-сервісна компанія "Еско-Північ" Энергосервисная компания "Эско-Север"
Компанія Maserati S.p.A. Компания Maserati S.p.A.
Компанія купила пенсійний фонд "ФріФлайт" Компания купила пенсионный фонд "ФриФлайт"
Pertamina - індонезійська державна нафтогазова компанія. Pertamina - индонезийская государственная нефтегазовая компания.
Організовує подію компанія Riot Games. Организовывает событие компания Riot Games.
Відкрила підприємство компанія Kness Group. Открыла предприятие компания Kness Group.
Місія і досягнення - Компанія Чойс Миссия и достижения - Компания Чойс
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!