Exemples d’usage de "Комфортний" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Комфортний відпочинок завдяки безшумній роботі! Комфортный отдых благодаря бесшумной работе!
комфортний прес-центр в окремому крилі; комфортабельный пресс-центр в отдельном крыле;
Не комфортний при довгих перельотах Не комфортно при длительных перелетах
Найпростіший і комфортний спосіб - це таксі. Наиболее удобный и комфортный способ - такси.
Підкладка - комфортний і затишний вельбо. Подкладка - комфортный и уютный вельбо.
плюшки, кава і комфортний офіс; плюшки, кофе и комфортный офис;
Комфортний двокімнатний люкс в котеджі Комфортный двухкомнатный люкс в коттедже
Комфортний мінімалізм, всі відтінки сірого Комфортный минимализм, все оттенки серого
ICAC пропонує сторонам комфортний арбітраж ICAC предлагает сторонам комфортный арбитраж
Комфортний стіл для вечірнього відпочинку Комфортный стол для вечернего отдыха
Комфортний усамітнений відпочинок для дружньої компанії Комфортный уединенный отдых для дружной компании
Організувати комфортний життєвий простір тепер легко. Организовать комфортное жизненное пространство теперь легко.
Комфортний і візуально збільшує цю кімнату Комфортный и визуально увеличивающий эту комнату
Комфортний і привабливий V-neck виріз Комфортный и привлекательный V-neck вырез
Комфортний і доступний відпочинок в Затоці Комфортный и доступный отдых в Затоке
Вілла "Мозола" - комфортний відпочинок в Східниці! Вилла "Мозола" - комфортный отдых в Сходнице!
Головна> Привілеї> Комфортний час для Вас Главная> Привилегии> Комфортное время для Вас
Корпоративний бізнес Управління ліквідністю Депозит "Комфортний" Корпоративный бизнес Управление ликвидностью Депозит "Комфортный"
C-HR Hybrid - надзвичайно зручний та комфортний. C-HR Hybrid - очень удобный и комфортный.
Bebko-Group "Нон Стоп" - Ваш комфортний компаньйон Bebko-Group "Нон Стоп" - Ваш комфортный компаньон
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !