Verwendungsbeispiele von "Королі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle15 король15
Королі скликали єпископів на собори. Короли созывали епископов на соборы.
Обидва королі командували своїми арміями. Оба короля командовали своими армиями.
Ці правителі шанувалися як королі. Эти правители почитались как короли.
Королі краси, яких обирають дами Короли красоты, которых выбирают дамы
Королі Голова і мис Аркона Короли Председатель и мыс Аркона
Тут колись жили королі Кастилії. Здесь когда-то жили короли Кастилии.
"Королі" їдуть на Атлантичне узбережжя. "Короли" едут на Атлантическое побережье.
В 1806-1918 Віттельсбахи - королі Баварії. В 1806-1918 Виттельсбахи - короли Баварии.
Автор сатиричної книги "Королі і капуста". Автор сатирической книги "Короли и капуста".
Королі спиралися на військо, чиновників, суд. Короли опирались на армию, чиновников, суд.
Ґурнеманц присвячує його в королі Грааля. Гурнеманц посвящает его в короли Грааля.
Королі французьких вин - бордо і бургундське. Короли французских вин -- бордо и бургундское.
"Прокляті королі" (1955 - 1977) Моріса Дрюона. "Проклятые короли" (1955 - 1977) Мориса Дрюона.
Відділ вдач "", Королі вулиць "та" Ніндзя-вбивця ". Отдел нравов "", Короли улиц "и" Ниндзя-убийца ".
Бірн Ф. Королі і верховні правителі Ірландії. Бирн Ф. Короли и верховные правители Ирландии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!