Exemples d'utilisation de "ЛУКОЙЛ-Болгарія" en ukrainien

<>
По-перше, це "ЛУКойл". Во-первых, это "ЛУКойл".
Вибрані відео з YouTube - Танцюристи - Болгарія Выбранные видео с YouTube - Танцоры - Болгария
У 2002 перейшов у челябінський "Лукойл". В 2002 перешёл в челябинский "Лукойл".
Болгарія приєдналася до країн гітлерівської коаліції. Болгария присоединилась к странам гитлеровской коалиции.
Згодом вони змінять назву на Лукойл. Впоследствии они сменят название на Лукойл.
Зупинила газопровід "Південний потік" Болгарія. Остановила газопровод "Южный поток" Болгария.
Спільне підприємство з "Лукойл" однозначно призупинено. "Создание совместного предприятия с ЛУКОЙЛом однозначно приостановлено.
14 жовтня Болгарія напала на Сербію. 14 октября Болгария напала на Сербию.
Друге місце дісталося нафтовій компанії Лукойл. Второе место досталось нефтяной компании Лукойл.
Болгарія страждала під турецьким гнітом. Болгария страдала под турецким гнетом.
В СРСР створено нафтовий концерн ЛУКойл. В СССР создан нефтяной концерн Лукойл.
В 1991 р. Болгарія стала парламентською республікою. В 1991 г. Болгария стала парламентской республикой.
АЗС "Лукойл" на Московському проспекті, Київ АЗС "Лукойл" на Московском проспекте, Киев
Болгарія підписала Нейїський мирний договір. Болгария подписывает Нейиский мирный договор.
Результати лотереї ТОТО 2 6x42 (Болгарія) Результаты лотереи ТОТО 2 6x42 (Болгария)
Червона книга Республіки Болгарія (болг. Красная книга Республики Болгария (болг.
Пастельність фарб надає інтимності звучанню картинам "Болгарія. Пастельные краски добавляют интимности звучания картинам "Болгария.
Болгарія: лижні курорти відкрили сезон Болгария: лыжные курорты открыли сезон
"Болгарія Ейр" (болг. "Болгария Эйр" (болг.
Головна Фотоальбоми Болгарія, гірський масив Ріла Главная Фотоальбомы Болгария, горный массив Рила
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !