Exemplos de uso de "Любителі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos35 любитель35
M3 - любителі початківця рівня гри. M3 - любители начинающего уровня игры.
Любителі мережевих баталій залишаться задоволеними. Любители сетевых баталий останутся довольными.
На курорт приїжджають любителі риболовлі. На курорт приезжают любители рыбалки.
Любителі, відео в хорошій якості Любители, Видео в хорошем качестве
Також сюди їдуть любителі рафтингу. Также сюда едут любители рафтинга.
Любителі гострої кавказької випічки порадіють: Любители острой кавказкой выпечки порадуются:
Любителі сувенірів постійно її спилювали. Любители сувениров постоянно ее спиливали.
Так що любителі фуа у всьому... Так что любители фуа во всем...
Любителі рибалки мають чудову можливість порибалити. Любители рыбалки имеют замечательную возможность порыбачить.
Леді, чоловік, коротке волосся, свінгер, любителі Леди, Муж, Короткие волосы, Свингер, Любители
Любителі солодкого змогли оцінити кондитерські новинки. Любители сладкого смогли оценить кондитерские новинки.
Цей курорт воліють відвідувати любителі екотуризму. Этот курорт предпочитают посещать любители экотуризма.
Дорогі матусі, любителі і цінителі книг! Дорогие мамочки, любители и ценители книг!
Любителі виставок можуть насолодитися картинними галереями. Любители выставок могут насладиться картинными галереями.
Запрошуються любителі волейболу та всі бажаючі. Приглашаются все болельщики и любители волейбола.
Любителі пікніків зможуть підкріпитися своїми бутербродами. Любители пикников смогут подкрепиться своими бутербродами.
Любителі культурних заходів будуть приємно здивовані. Любители культурных мероприятий будут приятно удивлены.
Запрошуються позмагатися всі любителі пляжного волейболу. Приглашаются посоревноваться все любители пляжного волейбола.
Любителі пива теж не будуть обділені. Любители пива тоже не будут обделены.
Любителі "дикого відпочинку" оцінять пляж Палолем. Любители "дикого отдыха" оценят пляж Палолем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!