Exemplos de uso de "Ліга Націй" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Ліга Культури змінить мертву Лігу Націй. Лига Культуры сменит мертвую Лигу Наций.
Українська хокейна ліга - Чемпіонат України з хокею. Украинская хоккейная лига - Чемпионат Украины по хоккею.
недовір'я і ненависть до чужих націй; недоверие и ненависть к чужим нациям;
"Континентальна ліга з League of Legends"; "Континентальная лига по League of Legends";
Букмекери: хто виграє Лігу націй? Букмекеры: кто выиграет Лигу наций?
ЛІГА: ЗАКОН - інноваційна українська IT-компанія. ЛИГА: ЗАКОН - инновационная украинская IT-компания.
Острог відвідують прихильники всіх релігій і націй. Острог посещают люди всех религий и наций.
Інформаційно-аналітичний центр "ЛІГА" Информационно-аналитический центр "ЛІГА"
Освенцим - символ страждання для всіх націй. Освенцим - символ страдания для всех наций.
Тренер популярного проекту "Ліга сміху". Тренер в программе "Лига Смеха".
Вони переймали багатий досвід "старих" націй. Они перенимали богатый опыт "старых" наций.
Ліга Чемпіонів - Чвертьфінали 17 квітня Лига Чемпионов - Четвертьфиналы 10 апреля
Від розумних міст до розумних націй От умных городов до разумных наций
Харківська шкільна ліга з бадмінтону Харьковская школьная лига по бадминтону
Дворазовий володар Кубка африканських націй. Дважды победитель Кубка африканских наций.
Ліга чемпіонів: "Реал" розгромив "Атлетико" Лига чемпионов: "Реал" разгромил "Атлетико"
Пряма онлайн-трансляція "Битви націй" Прямая онлайн-трансляция "Битвы наций"
Ліга арабських держав (ЛАД) створена в 1945 році. Лига арабских государств (ЛАГ) была создана - 1945 г.
Школа націй Джузеппе Тартіні ". Школа наций Джузеппе Тартини ".
Мається на увазі Світова Антикомуністична Ліга. Имеется в виду Мировая Антикоммунистическая Лига.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!