Ejemplos de uso de "Маленькому" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Silene capensis у маленькому горщику Silene capensis в маленьком горшке
Події відбуваються у маленькому альпійському містечку. Действие происходит в небольшом альпийском городке.
Кухонні гарнітури в маленькому приміщенні Кухонные гарнитуры в маленьком помещении
Дейл Еванс народилася маленькому техаському містечку. Дэйл Эванс родилась небольшом техасском городке.
Зміст гуппі в маленькому акваріумі Содержание гуппи в маленьком аквариуме
Дія відбувається у глухому маленькому містечку. Действие происходит в захолустном маленьком городке.
Мінімалізм - секрет простору в маленькому приміщенні Минимализм - секрет простора в маленьком помещении
Мюзикл "Безмежна мрія в маленькому серці" Мюзикл "Безграничная мечта в маленьком сердце"
Автобусна зупинка в маленькому російському місті. Автобусная остановка в маленьком российском городе.
Freiberg), маленькому університетському містечку в НДР. Freiberg), маленьком университетском городке в ГДР.
У маленькому приміщенні важлива кожна дрібниця. В маленьком помещении важна каждая мелочь.
Артилерійська бригада зупинилась в маленькому селі. Артиллерийская бригада остановилась в маленькой деревушке.
Є автором посібника "Маленькому піаністу" (1975). Является автором пособия "Маленькому пианисту" (1975).
Допоможи цьому маленькому створінню наздогнати її! Помоги этому маленькому созданию догнать ее!
Маленькому Вієйра тоді було 8 років. Маленькому Виейра тогда было 8 лет.
Тев'є-молочар живе в маленькому селі. Тевье-молочник живет в маленькой деревне.
Маленькому Спрідітісу важко живеться у злої мачухи. Маленькому Спридитису трудно живётся у злой мачехи.
Відвідувачі об'їжджають печеру на маленькому електропоїзді. Посетители объезжают пещеру на маленьком электропоезде.
У маленькому гірському селищі з'являється незнайомець. В маленьком горном селении появляется незнакомец....
У маленькому селищі мешкає юна красуня Бель. В маленьком городке живет юная красавица Бель.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.