Exemplos de uso de "Механізми" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos55 механизм55
Механізми репарації ДНК у мітохондріях Механизмы репарации ДНК в митохондриях
Молекулярні механізми канцерогенезу астроцитарних гліом Молекулярные механизмы канцерогенеза астроцитарных глиом
Механізми роботи з кинутими кошиками; Механизмы работы с брошенными корзинами;
Технічні - розбирає і конструює механізми; Технические - разбирает и конструирует механизмы;
Для металопродукції використовуються вантажозахоплювальні механізми. Для металлопродукции используются грузозахватные механизмы.
Підйомні механізми для відкривання дверей Подъемные механизмы для открывания дверей
біологічні механізми ретардації мало вивчені. Биологические механизмы ретардации мало изучены.
Заміняє канати і механізми затискача. Замена канатов и механизмов зажима.
Молекулярні механізми розвитку клітинної інсулінорезистентності Молекулярные механизмы развития клеточной инсулинорезистентности
Механізми ідеологічного типу в тексті. Механизмы идеологического типа в тексте.
Механізми збору звинувачень в насильстві Механизмы сбора обвинений в насилии
Чистить баки і промиває механізми. Чистит баки и промывает механизмы.
Красиві механізми ми сприймаємо сексуально. Красивые механизмы мы воспринимаем сексуально.
РНР включає надійні механізми шифрування. РНР включает надежные механизмы шифрования.
• не порушує механізми захисту ендометрію • не нарушает механизмы защиты эндометрия
визначати механізми захисту даних Azure; определять механизмы защиты данных Azure;
Майр досліджував також механізми видоутворення. Майр также исследовал механизмы видообразования.
Інстинкти собак та їх механізми Инстинкты собак и их механизмы
Феномени, механізми й напрями соціалізації. Феномены, механизмы и направления социализации.
Нейрофізіологічні механізми сну та бадьорості. Нейрофизиологические механизмы сна и бодрствования.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!