Exemples d'utilisation de "Молитви" en ukrainien

<>
Особлива сила покаянної молитви прп. Особая сила покаянной молитвы прп.
12 листопада - день молитви за сиріт. 10 ноября - День молитвы о сиротах.
Це - День подяки і молитви. Традиция: День благодарения и молитвы.
إمام - проводир) - керівник колективної молитви; ???? - предводитель) - руководитель коллективной молитвы;
Лікування раку> Таємнича сила молитви Лечение рака> Таинственная сила молитвы
Вільний час для приватної молитви. Есть время на личную молитву.
Підносимо молитви за невинно убієнних! Возносим молитвы за невинно убиенных!
Петро й сила молитви - Оповідання Петр и сила молитвы - Истории
Перший урок розпочинався з молитви. Первый урок начинался с молитвы.
Після молитви прийшло повне зцілення! После молитвы пришло полное исцеление!
молитви до Богородиці і святих; молитвы к Богородице и святым;
Запрошуємо усіх долучитись до молитви! Приглашаем всех присоединиться к молитве!
Молитви передсвята це стихири на вечірні; Молитвы Предпразднства это стихиры на вечерни;
Завершились збори співом молитви "Достойно є". Закончилось собрание пением молитвы "Достойно есть".
Пізніше замість жертвопринесення стали вимовляти молитви. Позже вместо жертвоприношения стали произносить молитвы.
Із запевненням молитви та Божим благословенням: С заверением молитвы и Божьим благословением:
Розповідь починається з молитви божеству храму. Повествование начинается с молитвы божеству храма.
Ювелірні вироби вірші, молитви, благословення (5) Ювелирные изделия стихи, молитвы, благословения (5)
Після молитви подавайте перша страва - кутя. После молитвы подавайте первое блюдо - кутья.
Дім Молитви - Християнська євангельська церква "Відродження" Дом Молитвы - Христианская евангельская церковь "Возрождение"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !