Verwendungsbeispiele von "Молодший" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Молодший спеціаліст відділу прийому дзвінків Младший специалист по приему звонков
Молодший дитина - не відвідує садок. Старший ребенок не посещает детский сад.
Квінт Сервілій Цепіон Молодший (лат. Квинт Сервилий Цепион Младший (лат.
Олександр Васильєв, Молодший експерт проекту Александр Васильев, младший эксперт проекта
Молодший медичний персонал (санітари, няньки). Младший медицинский персонал (санитары, няни).
Дмитро Кулик, адвокат, молодший партнер Дмитрий Кулик, адвокат, младший партнер
Молодший брат - кінооператор Валерій Гінзбург. Младший брат - кинооператор Валерий Гинзбург.
Молодший брат - кінорежисер Микита Міхалков. Младший брат - кинорежиссёр Никита Михалков.
Молодший аналітик з кількісних стратегій Младший аналитик по количественным стратегиям
Вільям Френсіс Ґанонґ молодший (англ.) Уильям Фрэнсис Ґанонґ младший (англ.)
Молодший лейтенант Ендрю Даль (англ. Младший лейтенант Эндрю Даль (англ.
Молодший брат Юрій Алехно - дизайнер. Младший брат Юрий Алехно - дизайнер.
Молодший брат Д. З. Мануїльського. Младший брат Д. З. Мануильского.
Молодший брат художника Антоніо Саури. Младший брат художника Антонио Сауры.
Молодший брат Ігор Ванденко (рід. Младший брат Игорь Ванденко (род.
середній та молодший медичний персонал. младшего и среднего медицинского персонала.
Гай Гракх - молодший брат Тиберія. Гай Гракх - младший брат Тиберия.
Діонісій Молодший втратив всякий авторитет. Дионисий Младший потерял всякий авторитет.
Молодший PHP-розробник / веб-розробник Младший PHP-разработчик / веб-разработчик
Молодший брат ботаніка Юзефа Тшебінського. Младший брат ботаника Юзефа Тшебинского.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!