Usage examples of "Мужність" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Він втілює відвагу, мужність, героїзм. Он воплощает отвагу, мужество, героизм.
Відчуйте свою мужність ще раз! Почувствуй свою мужественность еще раз!
У боях виявляв виняткову мужність. В боях проявляла исключительную смелость.
Оповідання про мужність підземного гарнізону ". Рассказы о мужестве подземного гарнизона ".
Про їхню мужність та незламність духу. Про их мужественность и несломленный дух.
На слідстві проявив велику мужність. На следствии проявил большое мужество.
Ці квіти підкреслять їх мужність, силу, привабливість; Эти цветы подчеркнут их мужественность, силу, обаяние;
Май мужність користуватися власним розумом "); Имей мужество пользоваться собственным умом ");
Глухівський військово-патріотичний клуб "Мужність" Глуховский военно-патриотический клуб "Мужество"
Неодноразово виявляв мужність та героїзм. Неоднократно проявлял мужество и героизм.
Грекам властиві мужність і стійкість. Грекам свойственны мужество и стойкость.
Дякую за мужність та героїзм! Благодарю за мужество и героизм!
Командир моряків / / Мужність, відвага і... Командир моряков / / Мужество, отвага и...
Май Мужність жити власним розумом! Имей мужество жить собственным умом!
Орден "За особисту мужність" (біл. Орден "За личное мужество" (белор.
Нагородженому орденом "За мужність" вручаються: Награжденному орденом "За мужество" вручаются:
І мужність нас не покине. И мужество нас не покинет!
5 Нагороджені зіркою "За мужність" 5 Награждённые звездой "За мужество"
Він символізує хоробрість, мужність, безстрашність. Он символизирует храбрость, мужество, неустрашимость.
Президент подякував українським воїнам за мужність. Президент поблагодарил украинских воинов за мужество.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!