Usage examples of "Навчалася" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Навчалася у Тамари Ханум (Петросянц). Училась у Тамары Ханум (Петросянц).
Навчалася в Університеті Західного Онтаріо. Обучался в Университете Западного Онтарио.
Навчалася в Саратовському економічному інституті. Училась в Саратовском экономическом институте.
Навчалася в нижньолужицькій середній школі. Обучалась в нижнелужицкой средней школе.
Навчалася в німецькій елітній школі. Училась в немецкой элитной школе.
Паралельно вона навчалася естрадному вокалу. Там она обучалась эстрадному вокалу.
Навчалася у знаменитої Віри Волкової. Училась у знаменитой Веры Волковой.
Грамоті навчалася вдома і недовго. Грамоте обучалась дома и недолго.
Потім навчалася в фармацевтичному коледжі. Затем училась в фармацевтическом колледже.
Навчалася в омській школі № 63. Обучалась в омской школе № 63.
Навчалася в Тегерані у католицькій школі. Училась в Тегеране в католической школе.
Катаріна навчалася в Афінах і Лозанні. Катарина обучалась в Афинах и Лозанне.
Навчалася у Чернігівській дворічній партійній школі. Училась в Черниговской двухгодичной партийной школе.
Навчалася у Франції, де і жила. Обучалась во Франции, где и жила.
Навчалася в міській гімназії м. Мелітополя. Училась в городской гимназии г. Мелитополя.
Навчалася в Барнард-коледжі (бакалавр, економіка). Обучалась в Барнард-колледже (бакалавр, экономика).
Навчалася в Петроградської консерваторії (1915-17). Училась в Петроградской консерватории (1915-1917).
1946-1948, навчалася у Вищій школі профспілок; 1946-1948, обучалась в Высшей школе профсоюзов;
У Варшаві навчалася на курсах бджолярів. В Варшаве училась на курсах пчеловодов.
З 1998 по 2001 рік навчалася у докторантурі. С 1998 по 2001 г. обучалась в докторантуре.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!