Usage examples of "Надсилайте" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Надсилайте ваші фото в direct. Присылайте ваши фото в direct.
Надсилайте SMS просто з браузера. Отправляйте SMS прямо из браузера.
Надсилайте свої пропозиції на пошту: Высылайте свои предложения на почту:
Резюме з фотографією надсилайте за адресою: Резюме с фотографиями присылайте на адрес:
Надсилайте свої заяви та резюме. Направляйте свои заявки и резюме.
Надсилайте гроші продавцю за допомогою мобільного телефону. Отправьте деньги продавцу используя свой мобильный телефон.
Надсилайте данні зі старого хостингу Присылайте данные со старого хостинга
Надсилайте повідомлення, стікери та зображення. Отправляйте сообщения, стикеры и изображения.
Діліться своїми роботами, надсилайте мені фото. Делитесь своими работами, присылайте мне фото.
Записуйте та надсилайте голосові повідомлення Записывайте и Отправляйте Голосовые Сообщения
Надсилайте не більше 3-х зображень. Присылайте не более 3-х изображений.
Надсилайте рахунки для оплати банківською карткою. Отправляйте счета для оплаты банковской картой.
Робіть замовлення та надсилайте свої документи Делайте заказ и присылайте свои документы
Надсилайте свої листи тільки новим чоловікам. Отправляйте свои письма только новым мужчинам.
Пропозиції та зауваженнями надсилайте на пошту. Предложения и замечания присылайте на почту.
Надсилайте анонімні рішення, відгуки або ідеї Отправляйте анонимные решения, отзывы или идеи
Рукописи надсилайте в редакцію за адресою: Рукописи присылайте в редакцию по адресу:
Пропозиції та коментарі надсилайте на e-mail: Замечания и предложения отправляйте на e-mail.
Надсилайте свої вітання та фото іменинників. Присылайте свои поздравления и фото именинников.
Надсилайте запити на e-mail vostok @ pkf.dp.ua. Присылайте запросы на e-mail vostok @ pkf.dp.ua.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!