Ejemplos de uso de "Найбільший" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Найбільший імпортний бренд в Німеччині Крупнейший импортный бренд в Германии
Найбільший інтерес представляють заводські породи. Наибольший интерес представляют заводские породы.
Бхімрао Амбедкар - найбільший після Будди. Бхимрао Амбедкар - величайший после Будды.
Лось - найбільший вид серед сучасних оленів. Лось - самый крупный из современных оленей.
"Наутілус" - найбільший приватний підводний човен. "Наутилус" - самая большая частная подлодка.
вирушаючи в інше місце, найбільший еволюційний трепет отправляясь куда-то еще, самый большой эволюционный трепет
Янгон - найбільший транспортний вузол країни. Янгон - крупнейший транспортный узел страны.
Глинисті рівнини - займають найбільший простір. Глинистые равнины - занимают наибольшее пространство.
Гуань Ханьцін - найбільший китайський драматург. Гуань Ханьцин - величайший китайский драматург.
Фосса - так називається найбільший хижак Мадагаскару. Фосса - самый крупный хищник на Мадагаскаре.
Найбільший порт Дунаю Лінц (нім. Крупнейший порт Дуная Линц (нем.
Найбільший обертовий момент, кгс м.... Наибольший крутящий момент, кгс м....
Реньо - безперечно найбільший колорист нового часу. Реньо - бесспорно величайший колорист нового времени.
Тритон - найбільший серед супутників Нептуна. Тритон - это крупнейший спутник Нептуна.
Озеленення дахів дає найбільший ефект... Озеленение крыш даёт наибольший эффект...
Їжа для вайшнавів - найбільший дар Бога. Пища для вайшнавов - величайший дар Бога.
Найбільший в країні бальнеологічний курорт. Крупнейший в стране бальнеологический курорт.
Максимальний, мінімальний, найбільший, найменший елемент. Максимальные, минимальные, наибольший и наименьший элементы.
Найбільший злочин тут прирівнюється до найбільшого самопожертвування. Величайшее преступление здесь приравнивается к величайшему самопожертвованию.
Megapolis - найбільший український рекламний холдинг. Megapolis - крупнейший украинский рекламный холдинг.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.