Verwendungsbeispiele von "Наркоманії" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle22 наркомания22
Проблеми наркоманії хвилюють увесь світ. Проблемы наркомании волнуют весь мир.
Один з різновидів наркоманії - токсикоманія. Один из разновидностей наркомании - токсикомания.
Рецидив наркоманії - це не рідкість Рецидив наркомании - это не редкость
← Де можна вилікуватися від наркоманії < Где можно вылечиться от наркомании
"Профілактика наркоманії в освітньому середовищі". "Профилактика наркомании в образовательной среде".
← Рецидив наркоманії - це не рідкість < Рецидив наркомании - это не редкость
Відео "Малишева про лікування наркоманії" Видео "Малышева о лечении наркомании"
Де можна вилікуватися від наркоманії Где можно вылечиться от наркомании
Соціальна небезпечність і шкідливість наркоманії: Социальная опасность и вред наркомании.
Розвиток наркоманії США - чому винні лікарі Развитие наркомании США - почему виноваты врачи
Лікування наркоманії, реабілітаційний центр від наркозалежності Лечение наркомании, реабилитационный центр от наркозависимости
Невідома історія наркоманії в Радянському Союзі. Неизвестная история наркомании в Советском Союзе.
Ліки від наркоманії - дуже суперечлива тема. Лекарства от наркомании - очень противоречивая тема.
Особливості лікування наркоманії в центрі "Медікон" Особенности лечения наркомании в центре "Медикон"
Нікотинова залежність - одна з форм наркоманії. Никотиновая зависимость - одна из форм наркомании.
Довірчі стосунки - запорука успішної пропаганди наркоманії. Доверительные отношения - залог успешной пропаганды наркомании.
"Кікбоксинг проти дитячої злочинності та наркоманії. "Кикбоксинг против наркомании и преступности".
Обговорюють стратегії профілактики та запобігання наркоманії. Обсуждаются стратегии профилактики и предупреждения наркомании.
Форми наркоманії Висновки Що таке наркоманія? Формы наркомании Выводы Что такое наркомания?
поширення алкоголізму та наркоманії, порнографії, проституції. распространение алкоголизма и наркомании, порнографии, проституции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!