Exemplos de uso de "наркомании" em russo com tradução para o ucraniano

<>
< Рецидив наркомании - это не редкость ← Рецидив наркоманії - це не рідкість
Видео "Малышева о лечении наркомании" Відео "Малишева про лікування наркоманії"
"Кикбоксинг против наркомании и преступности". "Кікбоксинг проти дитячої злочинності та наркоманії.
способствованию решения проблемы наркомании, алкоголизма; сприяння вирішенню проблеми наркоманії, алкоголізму;
Где можно вылечиться от наркомании Де можна вилікуватися від наркоманії
Рецидив наркомании - это не редкость Рецидив наркоманії - це не рідкість
< Где можно вылечиться от наркомании ← Де можна вилікуватися від наркоманії
Один из разновидностей наркомании - токсикомания. Один з різновидів наркоманії - токсикоманія.
Проблемы наркомании волнуют весь мир. Проблеми наркоманії хвилюють увесь світ.
Лечение наркомании, реабилитационный центр от наркозависимости Лікування наркоманії, реабілітаційний центр від наркозалежності
Обсуждаются стратегии профилактики и предупреждения наркомании. Обговорюють стратегії профілактики та запобігання наркоманії.
Формы наркомании Выводы Что такое наркомания? Форми наркоманії Висновки Що таке наркоманія?
Доверительные отношения - залог успешной пропаганды наркомании. Довірчі стосунки - запорука успішної пропаганди наркоманії.
Лекарства от наркомании - очень противоречивая тема. Ліки від наркоманії - дуже суперечлива тема.
Никотиновая зависимость - одна из форм наркомании. Нікотинова залежність - одна з форм наркоманії.
распространение алкоголизма и наркомании, порнографии, проституции. поширення алкоголізму та наркоманії, порнографії, проституції.
Особенности лечения наркомании в центре "Медикон" Особливості лікування наркоманії в центрі "Медікон"
Развитие наркомании США - почему виноваты врачи Розвиток наркоманії США - чому винні лікарі
Неизвестная история наркомании в Советском Союзе. Невідома історія наркоманії в Радянському Союзі.
Способно ли кодирование от наркомании излечить зависимого? Чи здатна кодування від наркоманії вилікувати залежного?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!