Exemplos de uso de "Насильство" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Психологічне насильство (критика, грубість, глузування); Психологическое насилие (критика, грубость, насмешки);
Лікарі запідозрили побутове насильство і викликали поліцію. Врачи заподозрили домашнее насилие и вызвали полицию.
"Ми закликаємо хунту зупинити насильство. "Мы призываем хунту остановить насилие.
Маніпуляція - свого роду психологічне насильство. Манипуляция - своего рода психологическое насилие.
Надмірне насильство небажане, але необхідне; Чрезмерное насилие нежелательно, но необходимое;
Зупинимо насильство над дітьми разом! Остановим насилие над детьми вместе!
Тема фесту: "Мова і насильство". Тема грядущего фестиваля "Язык и насилие".
"Це нещадне насильство над дітьми. "Это беспощадное насилие над детьми.
насильство чи погроза його застосування. насилие или угроза его применения.
Пригоди, Візуальна новела, Емоційність, Насильство Приключение, Визуальная новелла, Эмоциональная, Насилие
Рада церков благословляє домашнє насильство? Совет церквей благословляет домашнее насилие?
Там панують насильство і ворожнеча. Там царят насилие и вражда.
Сексуальне насильство в її проявах Сексуальное насилие в его проявлениях
Лише насильство привело всіх до тями. Только насилие привело всех в чувство.
Як ми здійснюємо над собою насильство? Как мы совершаем над собой насилие?
Сексуальне насильство - захист через сильну самооцінку Сексуальное насилие - защита посредством сильной самооценки
Що треба знати батькам про насильство... Что должны знать родители о насилии.
Поліція знайшла управу на домашнє насильство. Полиция нашла управу на домашнее насилие.
Духовне насильство (насильницьке прийняття іншої віри). Духовное насилие (насильственное принятие другой веры).
Насильство викликає страх настання невигідних наслідків. Насилие вызывает страх наступления неблагоприятных последствий.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS