Exemplos de uso de "Наступною" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Хто був наступною жертвою агресорів? Кто был следующей жертвой агрессоров?
Наступною ознакою класифікації є матеріальність моделі. Следующим признаком классификации является материальность модели.
Рекомендуємо також ознайомитися з наступною документацією: Рекомендуем также ознакомиться со следующей документацией:
Також ознайомтесь з наступною інформацією: Также ознакомтесь со следующей информацией:
Наступною справою потрібно відзвітувати про доставку. Следующим делом нужно отчитаться о доставке.
Наступною метою персів були Афіни. Следующей целью персов были Афины.
Наступною надійшла відповідь з Адміністрації президента. Следующим пришел ответ из Администрации президента.
Наступною сенсацією стала модель Countach. Следующей сенсацией стала модель Countach.
Наступною є група бізнес-інституцій. Следующей является группа бизнес-институций.
Зловмисниця діяла за наступною схемою. Мошенник действовал по следующей схеме.
Пропонуємо Вам скористатись наступною літературою: Предлагаем Вам использовать следующую литературу:
Вона буде обладнана наступною афішею: Она будет оборудована следующей афишей:
Сервер Apache перезапускається наступною командою: Сервер Apache перезапускается следующей командой:
Премію присуджують за наступною схемою. Премию присуждают по следующей схеме.
Розділ Swap відключається наступною командою: Раздел Swap отключается следующей командой:
Встановлює, яка задача повинна запускатися наступною. Устанавливает, какая задача должна запускаться следующей.
61), яка є наступною стадією ембріогенезу. 61), которая является следующей стадией эмбриогенеза.
Наступною жертвою Німеччини стала Чехо-Словаччина. Следующей жертвой Германии стала Чехословакия.
Наступною модифікацією став BV.138C-1. Следующей модификацией стал ВV.138C-1.
Слідуйте за нами із наступною виставкою Следуйте за нами со следующей выставкой
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS