Ejemplos de uso de "Начальник" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos101 начальник101
Зникнення солдата виявив начальник караулу. Исчезновение солдата обнаружил начальник караула.
Начальник усуває Зіну від роботи. Начальник отстраняет Зину от работы.
начальник відділу - 1 штатна одиниця; начальник отдела - 1 штатная единица;
Начальник штабу 24-го пех. Начальник штаба 24-й пех.
Certified Executive Chef - начальник виробництва. Certified Executive Chef - начальник производства.
Начальник електропідстанції при потужності агрегатів: Начальник электроподстанции при мощности агрегатов:
Начальник Генштабу буде підкорятися головнокомандуючому. Начальник Генштаба будет подчиняться Главнокомандующему.
Начальник департаменту ЕМС та ЗІЗ Начальник департамента ЭМС и СИЗ
Начальник закарпатських рятувальників на посаді. Начальник закарпатских спасателей в должности.
Відповідальна: начальник планово-економічного відділу. Подчиняется: Начальнику планово-экономического отдела.
Начальник виробництва - Пришляк Марія Володимирівна Начальник производства - Пришляк Мария Владимировна
начальник Андрушівської районної сільськогосподарської інспекції; начальник Андрушевской районной сельскохозяйственной инспекции;
Начальник Аптекарського наказу (з 1699). Начальник Аптекарского приказа (с 1699).
Начальник сектору планування Вінниця Детальніше Начальник сектора планирования Винница Детальнее
Командир батареї, начальник полкової школи. Командир батареи, начальник полковой школы.
Начальник здатний змусити підлеглого пити. Начальник способен заставить подчинённого пить.
Начальник відділення - Лещенко Олена Євгенівна Начальник отделения - Лещенко Елена Евгеньевна
Начальник управління агрофінансування, вся Україна Начальник управления агрофинансирования, вся Украина
начальник іноді робив короткі записи. начальник иногда делал краткие записи.
Косарєв Євгеній Олександрович - Начальник виробництва Косарев Евгений Александрович - Начальник производства
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.