Exemplos de uso de "Не існує" em ucraniano com tradução para o russo

<>
У мене немає, не існує владних амбіцій. У меня нет, не существует властных амбиций.
Регістрових модулів без ECC не існує. Регистровых модулей без ECC не существует.
Жодної альтернативи цим знанням не існує ". Никакой альтернативы этим знаниям не существует ".
Зараз вакцин проти коронавіруса не існує. Сейчас вакцины против коронавирус не существует.
Вакцини від АЧС не існує. Вакцины от АЧС не существует.
Специфічного лікування інфекційного мононуклеозу не існує. Специфичного лечения инфекционного мононуклеоза не существует.
Не існує ліків від втоми. Там нет лекарства от усталости.
Раціонального етіологічного лікування не існує. Рационального этиологического лечения не существует.
В Україні не існує ніякого культу Степана Бандери. Первый - на Украине нет культа Степана Бандеры.
Стандартної збірки параметрів просто не існує. Стандартной подборки параметров просто не существует.
Вирішений Таблиці не існує помилка. Решенный Таблица не существует ошибка.
Спеціальних методів лікування трихотіломанії не існує. Специальных методов лечения трихотилломании не существует.
Специфічного антидоту левофлоксацину не існує. Специфического антидота к левофлоксацину нет.
Планети Плутон більше не існує. А планеты Плутон больше нет!
Достовірної біографії Бакиргані не існує. Достоверной биографии Бакыргани не существует.
Помилка 404 - запитана сторінка не існує. Ошибка 404 - запрошенная страница не существует.
"Беркута" більше не існує. Теперь "Беркута" больше нет.
Сьогодні старий єврейський цвинтар не існує. Сегодня старое еврейское кладбище не существует.
У геометрії Лобачевського не існує подібних фігур. В геометрии Лобачевского не существует подобных треугольников.
Для трейсера кордонів практично не існує. Для трейсера границ практически не существует.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!