Exemplos de uso de "существует" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
В Вологде существует музей "Литература. У Вологді існує музей "Література.
Существует несколько поколений Chevrolet Corvette. Існують наступні покоління Chevrolet Corvette:
Существует угроза перебрасывания огня на них. Існувала загроза перекидання вогню на них.
Существует несколько вариантов парадокса Рассела. Є декілька видозмін парадоксу Расселла.
Лекарств, способных вылечить ВИЧ-инфекцию, не существует. Ліків, що виліковують від ВІЛ-інфекції, немає.
Слегка избыточных чисел не существует. Злегка надлишкових чисел не існує.
Существует два варианта блендера: Стационарный. Існують два варіанти блендера: Стаціонарний.
Существует 2 важные мусульманские конфессии. Є дві головних мусульманських конфесії.
Существует большое количество рецептов блинов Існує велика кількість рецептів млинців
Существует множество трактовок процесса социализации. Існують різні трактування процесу соціалізації.
Существует две версии подобного детерминизма. Є дві версії подібного детермінізму.
Существует также мороженое с натто. Існує також морозиво з натто.
Существует несколько типов непереносимости лактозы. Існують декілька форм непереносимості лактози.
Этому существует несколько теоритических обоснований. Цьому є кілька теоретичних обґрунтувань.
Существует несколько модусов (способов) филэмбриогенеза. Існує кілька модусів (способів) філембріогенезу.
Существует он по нынешний день. Вони існують по сьогоднішній день.
Существует множество человеко-машинных систем. Є багато людино-машинних систем.
Существует несколько путей заражения пневмонией. Існує декілька шляхів розповсюдження пневмонії.
Существует множество способов заварки чая. Існують тисячі способів заварювання чаю.
Существует два типа песчаных мух: Є два типи піщаних мух:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS