Exemplos de uso de "Об'єкт" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos140 объект140
Основний об'єкт арифметики - число. Фундаментальным объектом арифметики является число.
Об'єкт: "Ангар для вертольотів". Объект: "Ангар для вертолётов".
Об'єкт: Готель "Hilton" / Апартаменти Объект: Отель "Hilton" / Апартаменты
Наклейка "Об'єкт під охороною" Наклейки "объект под охраной"
об'єкт "Саркофаг" Чорнобильської АЕС, объект "Саркофаг" Чернобыльской АЭС,
"Об'єкт дослідження - молодіжна субкультура". "Объект исследования - молодежная субкультура".
Озеро - популярний туристичний об'єкт. Озеро является популярным туристическим объектом.
асиметричні деталі "оживляють" об'єкт. асимметричные детали "оживляют" объект.
Node - базовий об'єкт CMS Смерека Node - базовый объект CMS Смерека
Виїзд на об'єкт, заміри приміщення. Выезд на объект, замеры помещения.
Деякі інфузорії - об'єкт лабораторних досліджень. Некоторые инфузории - объект лабораторных исследований.
Сазан - улюблений об'єкт любителів-рибалок. Сазан - излюбленный объект любителей-рыболовов.
Показуємо перцептронові об'єкт першого класу. Показываем перцептрону объект первого класса.
0143: Обрати наступний виділений об'єкт 0143 = Выбрать следующий выделенный объект
Ми виконуємо роботу, здаємо об'єкт Мы выполняем работу, сдаём объект
Очевидний первинний об'єкт або предмет Очевидный первичный объект или предмет
унікальний ботанічний об'єкт "Долина нарцисів" уникальный ботанический объект "Долина нарциссов"
Таємничий об'єкт виявлений на Марсі. Таинственный объект обнаружен на Марсе.
Поверхня: існуючий об'єкт, що реконструюється; Поверхность: Существующий объект, который реконструируется;
Об'єкт дослідження -- страховий ринок України. Объектом изучения является страховой рынок Украины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!