Exemplos de uso de "Одружена з" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Одружена з казахським біатлоністом Валерієм Івановим. Замужем за казахстанским биатлонистом Валерием Ивановым.
З 2010 одружена з актором Орландо Блумом. С 2010 замужем за актером Орландо Блумом.
Була одружена з соло-гітаристом Huntress Блейком Милом [1]. Была замужем за соло-гитаристом Huntress Блейком Милом [1].
Одружена з канадським режисером Іеном Кесснером. Замужем за канадским режиссёром Иэном Кесснером.
Була одружена з Левом Олександровичем Гордоном. Была замужем за Львом Александровичем Гордоном.
Марія Франческа (1914 - 2001), одружена з Луїджі Бурбоном-Пармським. Мария Франческа (1914 - 2001), замужем за Луиджи Бурбон-Пармским.
Кетрін Хан одружена з актором Етаном Сендлером. Кэтрин Хан замужем за актёром Этаном Сэндлером.
Коулман одружена з художником Джошем Сімпсоном. Коулман замужем за художником Джошем Симпсоном.
Мерседес одружена з художником Девідом Гейзером. Мерседес замужем за художником Дэвидом Гейзером.
Кілька років була одружена з Люком Бессоном. Несколько лет была замужем за Люком Бессоном.
Була одружена з композитором Гаррі Рубі. Была замужем за композитором Гарри Руби.
Одружена з астронавтом НАСА Енді Томасом. Замужем за астронавтом НАСА Энди Томасом.
Була одружена з актором Янісом Паукштелло. Была замужем за актёром Янисом Паукштелло.
Була одружена з бельгійським диригентом Андре Вандернотом. Была замужем за бельгийским дирижером Андре Вандернотом.
Була одружена з Г. Ягодою. Была замужем за Г. Ягодой.
Була одружена з Річардом Гіром. Была замужем за Ричардом Гиром.
1290), одружена з Генріхом V, графом Шварцбург-Бланкенбургським. 1290), замужем за Генрихом V, графом Шварцбург-Бланкенбургским.
З 255 серії одружена з Сашком. С 255 серии - жена Саши.
Скарлетт Макалістер одружена з Крісом Харрісом. Скарлетт МакАлистер замужем за Крисом Харрисом.
Була одружена з актором Антоном Роджерсом. Была замужем за актером Антоном Роджерсом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS