Exemples d’usage de "Організатор" en ukrainien avec traduction en russe

Traductions:

tous113 организатор111 мероприятие1 партнер1

Організатор Автомайдану в Донецькій області. Организатор Автомайдана в Донецкой области.

Організатор проекту - Український форум благодійників. Организатор мероприятия - Украинский форум благотворителей.

Організатор конференції - Незалежна асоціація телерадіомовників. Руководящий партнер - Независимая ассоциация телерадиовещателей.

Організатор артілі книгодрукування "Сегодня" (1918). Организатор артели книгопечатания "Сегодня" (1918).

Організатор RDBSummit - Асоціація рітейлерів України. Организатор RDBSummit - Ассоциация ритейлеров Украины.

Організатор: агенція комунікацій KEY Communications; Организатор: агентство коммуникаций KEY Communications;

Організатор Сергієво-Посадського філіалу АХР. Организатор Сергиево-Посадского филиала АХР.

Організатор різноманітних святкувань та фестивалів. Организатор различных мероприятий и праздников.

5.02010501 "Діловодство" (організатор діловодства). 5.02010501 "Делопроизводство" (организатор делопроизводства).

Організатор - аукціонний дім "Золотое Сечение". Организатор - аукционный дом "Золотое Сечение".

Організатор: ДП "Прем'єр Експо" Организатор: ДП "Премьер Экспо"

Організатор поховання - від 250 грн. Организатор похорон - от 250 грн.

Організатор: Асоціація "Український логістичний альянс". Организатор: Ассоциация "Украинский логистический альянс".

Організатор антибільшовицького підпілля в Києві. Организатор антибольшевистского подполья в Киеве.

Активний організатор шахового життя Англії. Активный организатор шахматной жизни Англии.

Організатор: МЦ Універсальна клініка "Оберіг". Организатор: МЦ Универсальная клиника "Оберіг".

Організатор мікроелектронної промисловості в Україні. Организатор микроэлектронной промышленности в Украине.

Організатор виставки - ПрАТ "Гал-ЕКСПО". Организатор выставки - ЗАО "Гал-ЭКСПО".

Організатор: Центр сучасного мистецтва Сороса. Организатор: Центр современного искусства Сороса.

Організатор Товариства вивчення Прикамського краю. Организатор Общества изучения Прикамского края.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !