Exemplos de uso de "Оснащення" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Оснащення медичним обладнанням було недостатнім. Оснащение медицинским оборудованием было недостаточным.
Запчастини та оснащення - "Мотор Січ" Запчасти и оснастка - "Мотор Сич"
сучасне технічне та медичне оснащення. современные технологии и медицинское оборудование.
був розширений список стандартного оснащення. был расширен список стандартного оснащения.
• проектування і виготовлення технологічного оснащення. • проектирование и изготовление технологической оснастки.
екологічне розміщення, сучасне оснащення, високі стандарти якості экологическое месторасположение, современное оборудование, высокие стандарты качества
оснащення делегатів мікрофонами і мікрофонами. оснащение делегатов микрофонами и радиомикрофонами.
Швидко - успішно підключитися тільки оснащення. Быстро - успешно подключиться только оснастки.
У серійне оснащення входить шкіряний... В серийное оснащение входит кожаный...
Кнопка нікель-метал оснащення високої якості Кнопка никель-металл оснастки высокого качества
Оснащення стоматологічних кабінетів та клінік. Оснащение стоматологических кабинетов и клиник.
Група: Оснащення модельне для ливарного виробництва Группа: Оснастка модельная для литейного производства
робоче місце, його стерилізація, оснащення; рабочее место, его стерилизация, оснащение;
оснащення для верстатного та випробувального обладнання; оснастка для станочного и испытательного оборудования.
Інженерно-технічне оснащення Бізнес-центру: Инженерно-техническое оснащение Бизнес-центра:
Надійний завод велика кнопка магнітної оснащення Надежный завод большая кнопка магнитной оснастки
Група: Устаткування для оснащення нафтобаз Группа: Оборудование для оснащения нефтебаз
Кнопка блокування шпинделя для заміни оснащення. Блокировка шпинделя для удобной смены оснастки.
Вони мали однакове технічне оснащення. Они имели одинаковое техническое оснащение.
оснащення кнопки магнітного прес-магнітні кнопки для... оснастка кнопки магнитного пресс-магнитные кнопки для...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!