Exemplos de uso de "Отримана" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos45 получить20 полученный19 получаться5 получаемая1

mostrar

Ваша заявка отримана, очікуйте дзвінка! Ваша заявка получена, ожидайте звонка!

Отримана маса розлучається з водою. Получившаяся масса разводится с водой.

Уся отримана інформація буде ретельно перевірена. Вся получаемая информация будет тщательно проверяться.

Інформація отримана з достовірних джерел. Сведения получены из верного источника.

Отримана поверхня буде ідеально рівною. Полученная поверхность будет идеально ровной.

Отримана маса повинна являти собою кашку. Получившаяся масса должна представлять собой кашицу.

отримана вища категорія з гастроентерології. получила высшую категорию по гастроэнтерологии.

Отримана заготовка виймається з форми. Полученная заготовка вынимается из формы.

Отримана суміш застосовується по класичній схемі. Получившаяся смесь применяется по классической схеме.

Отримана модель друкується на 3D принтері. Полученная модель отпечатывается на 3D принтере.

Отримана кількість збігів ділиться на 2m. Полученное количество совпадений делится на 2m.

Отримана модифікація отримала позначення 71-605РМ. Получившаяся модификация получила обозначение 71-605РМ.

Частка сірки отримана з сірководню зростає. Доля серы получена из сероводорода возрастает.

Отримана інформація є корисною і пізнавальною. Полученная информация окажется полезной и познавательной.

Отримана група буде записана в другій параметр. Получившаяся группа будет записана во второй параметр.

Отримана інформація була цікавою і корисною. Полученная информация была интересна и полезна.

Отримана завдання для збурень легко вирішується. Полученная задача для возмущений легко решается.

Отримана сума буде потрібним числом Гуа. Полученная сумма будет искомым числом Гуа.

Отримана маса вариться, фільтрується і остуджується. Полученная масса варится, фильтруется и остужается.

Перша фотографія була отримана Жозефом Ньепсом. Первая фотография была получена Жозефом Ньепсом.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS