Exemplos de uso de "Офіційно" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Сума трансферу офіційно не розголошується. Сумма трансфера официально не называется.
Офіційно вважається пропавшим без вісті. Официально считается пропавшим без вести.
Дзамбротта офіційно став гравцем "Мілана" Дзамбротта официально стал игроком "Милана"
Офіційно Ви ніде не працюєте. Официально Вы нигде не работаете.
3 Офіційно не визнано ніким. 3 официально не признано никем.
Вибухи були офіційно названо терактом. Взрывы были официально названы терактом.
Поульсен офіційно став гравцем "Ювентуса" Поульсен официально стал игроком "Ювентуса"
Працюй офіційно! "та" Досить ризикувати! Работай официально! "и" Хватит рисковать!
Офіційно вхід до заповіднику заборонений. Официально вход в заповедник запрещён....
Офіційно гурт називається "Nautilus Pompilius". Официально группа называется "Nautilus Pompilius".
Проституція в Україні офіційно заборонена. Проституция в Украине официально запрещена.
Факт, УПА офіційно не розпущено. Факт: УПА официально не распущена.
"Проект" Новоросія "був офіційно провалений. "Проект" Новороссия "был официально провален.
Іран офіційно забороняє використання cryptocurrencies Иран официально запрещает использование cryptocurrencies
"Марсельєза" офіційно стала гімном Франції. "Марсельеза" официально стала гимном Франции.
Точна дата офіційно не озвучувалась. Точная дата официально не озвучивалась.
Офіційно: Реліз нової версії Zillya! Официально: Релиз новой версии Zillya!
Under Armour офіційно в Україні: Under Armour официально в Украине:
Офіційно сповістити ФНС і кредиторів. Официально известить ФНС и кредиторов.
Офіційно жодних прізвищ не називалося. Официально никаких фамилий не называлось.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!