Usage examples of "ПАМ'ЯТКА ДЛЯ" in Ukrainian with translation to Russian

<>
16:11 Пам'ятка для батьків. 13:21 Памятка для родителей.
Детальніше: ПАМ'ЯТКА ДЛЯ НАСЕЛЕННЯ. Подробнее про Памятка для населения.
Пам'ятка для іноземців - 1BiTv.com Памятка для иностранцев - 1BiTv.com
Пам'ятка для пацієнтів після імплантації зубів Памятка для пациентов после имплантации зубов
Докладні роздаткові матеріали для маркетингу Подробные раздаточные материалы для маркетинга
Пам'ятка пацієнту відділення проктології у Києві Памятка пациенту отделения проктологии в Киеве
Спальний мішок для далекого походу Спальный мешок для дальнего похода
Видатна пам'ятка архітекури маньєризму (пізнього ренесансу). Выдающийся памятник архитектуры маньеризма (позднего ренессанса).
озеро ідеально підходить для риболовлі озеро идеально подходит для рыбалки
Це красива природна пам'ятка Індії! Это красивейшая природная достопримечательность Индии!
Аксесуари для подорожніх і мандрівників Аксессуары для путников и путешественников
Пам'ятка "Разом проти тероризму!" Памятка "Вместе против террора!"
Як працює Майнінг - для новачків Как работает Майнинг - для новичков
Співаючий бархан - популярна туристична пам'ятка. Поющий бархан - популярная туристическая достопримечательность.
79 романсів для голосу з фортепіано; 79 романсов для голоса с фортепиано;
Цінна пам'ятка середньовічної архітектури XVII століття. Ценный памятник средневековой архитектуры XVII века.
Реалістична концепція для радикальної партії ". Реалистичная концепция для радикальной партии ".
Курганний могильник "Розсвіт-5" - пам'ятка археології. Курганный могильник "Рассвет-5" - памятник археологии.
Повторити процедуру для іншої ніздрі. Повторить процедуру для другой ноздри.
Пам'ятка архітектури "Будинок полкової канцелярії" Памятник архитектуры "Дом полковой канцелярии"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!