Ejemplos de uso de "Поведінка" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos91 поведение91
Поведінка: Розумний, активний і уважний. Поведение: Умная, активная и внимательная.
Це - свідома поведінка і мислення. Это - сознательное поведение и мышление.
Соціальна установка і реальна поведінка. Социальные установки и реальное поведение.
Проявом асоціалізації є девіантна поведінка. Проявлением асоциализации является девиантное поведение.
Агресивна, образлива та загрозлива поведінка. Агрессивное, оскорбительное и угрожающее поведение.
Суїцидальна поведінка характеризується конкретною дією. Суицидальное поведение характеризуется конкретным действием.
Це абсолютно безвідповідальна поведінка Росії. Это абсолютно безответственное поведение России.
Медаль "Хороша поведінка" - індивідуальна нагорода. Медаль "Хорошее поведение" - индивидуальная награда.
Поведінка системи повинна бути прогнозованою. Поведение системы должно быть прогнозируемым.
Соціальне мікросередовище і сімейна поведінка. Социальная микросреда и семейное поведение.
4) конкретна поведінка (стиль життя). 4) конкретное поведение (стиль жизни).
Розкрити сутність поняття "девіантна поведінка"... Раскрыть сущность понятия "девиантное поведение".
За формою прояву: Суїцидальна поведінка. По форме проявления: Суицидальное поведение.
повністю перекривати поведінка блоку (змінити); полностью перекрывать поведение блока (переопределять);
Інше поведінка є ознакою неповаги. Другое поведение является признаком неуважения.
Поведінка дівчинки відповідала її віку. Поведение девочки соответствовало её возрасту.
Курси в KSE: Організаційна поведінка Курсы в KSE: Организационное поведение
Теплофізичні властивості та релаксаційна поведінка Теплофизические свойства и релаксационное поведение
Поведінка керівника у конфліктній ситуації. Поведение руководителя в конфликтной ситуации.
Поведінка користувачів / Прийнятна політика користування. Политика поведения пользователя / приемлемого использования.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.