Exemplos de uso de "Показання" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Карбоксітерапія: історія, методика, показання, результати Карбокситерапия: история, методика, показания, результаты
Чи має право свідок відмовитися давати показання? Вправе ли свидетель отказываться от дачи показаний?
Показання для проведення гістероскопії в ургентному порядку: Показания к проведению гистероскопии в ургентном порядке:
Показання до проведення клаптикової операції: Показания к проведению лоскутной операции:
Три свідка дискредитували показання Нейтасів. Три свидетеля дискредитировали показания Нейтасов.
Показання свідків - найпоширеніше джерело доказів. Показания свидетеля - самое распространенное доказательство.
Показання до застосування вектор-терапії Показания к применению вектор-терапии
Показання для екстреного видалення зубів: Показания для экстренного удаления зубов:
Показання до застосування озонотерапії зубів Показания к применению озонотерапии зубов
Показання для грязелікування в гінекології: Показания для грязелечения в гинекологии:
Показання щодо призначення крісел колісних Показания к назначению кресел колесных
Показання для лікування в Моршині: Показания для лечения в Моршине:
Показання до застосування VNS-терапії. Показания к применению VNS-терапии.
Показання для встановлення зубного імплантату Показания для установки зубного импланта
Проїзд заборонного показання світлофора забороняється. Проезд запрещающего показания светофора запрещается.
Показання та протипоказання до гірудотерапії. показания и противопоказания к гирудотерапии.
Можливі терапевтичні показання антикоагулянтних препаратів Возможные терапевтические показания антикоагулянтных препаратов
Показання до проведення синус-ліфтингу Показания к проведению синус-лифтинга
Показання до проведення фенолового пілінгу Показания к проведению фенолового пилинга
Показання до застосування системи CERCON Показания к применению системы CERCON
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!