Ejemplos de uso de "Популярний" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Егерсалок - популярний курорт в Угорщині. Эгерсалок - популярный курорт в Венгрии.
Overlord дуже популярний в Японії. Overlord очень популярно в Японии.
Двейн "Скеля" Джонсон, популярний американський актор. Дуэйн "Скала" Джонсон - известный американский рестлер.
Він широко популярний майже у всіх он-лайн казино. Они пользуются огромной популярностью во многих онлайн казино.
Краків - не єдине популярний напрям. Краков - не единственное популярное направление.
in Популярний у Німеччині, Сталий проїзд in Популярно в Германии, Устойчивое путешествие
Популярний тур на травневі свята! Популярный тур на майские праздники!
У багатьох країнах цей жанр доволі популярний. Во многих странах это направление очень популярно.
Місто високо популярний серед відпочиваючих. Город очень популярен среди отдыхающих.
Найбільш популярний горіх серед спортсменів. Наиболее популярный орех среди спортсменов.
А лікар невропатолог популярний подвійно. А врач невропатолог популярен вдвойне.
Був дуже популярний за життя. Он стал популярным при жизни.
Також популярний довколишній курорт Манкора. Также популярен близлежащий курорт Манкора.
Тибет надзвичайно популярний у світі. Тибет чрезвычайно популярен в мире.
Популярний парфум не підходить всім. Популярный парфюм не подходит всем.
BluePont - популярний американський геолокаційний сервіс. BluePont - популярный американский геолокационный сервис.
Популярний ярмарок у Парку Лесама Популярная ярмарка в Парке Лесама
Бодрум - сучасний і популярний курорт. Бодрум - современный и популярный курорт.
Напевно, тому він такий популярний. Именно поэтому он является настолько популярным.
Чому в Белізі популярний дайвінг? Почему в Белизе популярен дайвинг?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.