Exemplos de uso de "Поставлено" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 поставить18
mostrar
Надгробок було поставлено якоюсь Кларою. Надгробие было поставлено некоей Кларой.
"Поставлено завдання підірвати крихкий мир. "Поставлена задача взорвать хрупкий мир.
в центрі поставлено 1226 ліхтарів. в центре поставлены 1226 фонарей.
Поставлено 16 одиниць для ДПСУ. Поставлено 16 единиц для ГПСУ.
Перед "Плюсом" поставлено наступні цілі: Перед "Плюсом" поставлены следующие задачи:
Оригінал поставлено на подвір'ї музею. Оригинал поставлен во дворе музея.
Таких обігрівачів було поставлено понад 60. Таких обогревателей было поставлено более 60.
Однак пізніше було поставлено такі "планки": Однако позже были поставлены следующие "планки":
І навіщо церкву поставлено на пагорбі? И зачем церковь поставлена на холме?
Частину вакцин вже поставлено в Україну. Часть вакцин уже поставлена в Украину.
Сьогодні на ігровому бізнесі поставлено остаточну крапку. Сегодня на игорном бизнесе поставлена окончательная точка.
"Кероглу" було вперше поставлено в 1937 році. "Кёроглы" был впервые поставлен в 1937 году.
Під рушницю було поставлено 110 млн чоловік. Под ружье было поставлено 110 млн человек.
Всього офіційній Астані буде поставлено 100 машин. Всего официальной Астане будет поставлено 100 машин.
Піклування бідних було поставлено в Мологе прекрасно. Призрение бедных было поставлено в Мологе прекрасно.
Поставлено завдання - пр-ка затримати до вечора. Поставлена задача - пр-ка задержать до вечера.
Перший 71-605А було поставлено в Прокоп'євськ. Первый 71-605А был поставлен в Прокопьевск.
З її слів, "діагноз ще не поставлено остаточно". По словам женщины, "диагноз еще не поставлен окончательно".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS