Ejemplos de uso de "Потужності" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Його потужності очевидно були замалими. Его мощности очевидно были малы.
Найбільшої потужності ураган набуде, орієнтовно, 6-8 вересня. Наибольшей мощи ураган наберет, ориентировочно, 6-8 сентября.
За проміжним відбором потужності [5]: По промежуточному отбору мощности [5]:
Модель: RS-40 вимірювач потужності Модель: RS-40 измеритель мощности
постійна і пікова споживані потужності; постоянная и пиковая потребляемые мощности;
акт результатів замірів електричної потужності. акт результатов намерений электрической мощности.
Регулювання потужності: диммер (10% - 100%) Регулировка мощности: диммер (10% - 100%)
2- з компенсацією реактивної потужності 2- с компенсацией реактивной мощности
Начальник електропідстанції при потужності агрегатів: Начальник электроподстанции при мощности агрегатов:
вибуховий піротехнічний виріб невеликої потужності. взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности.
Рівень звукової потужності, дБ (А): Уровень звуковой мощности, дБ (А):
Динамічна змінна вихідної потужності охолодження Динамическая переменная выходной мощности охлаждения
Стандартні номінальні потужності 3-фазного Стандартные номинальные мощности 3-фазного
Потужності по електрозабезпеченню - 5 Мвт. Мощности по электрообеспечению - 5 МВт.
"Запас потужності у тепловоза є. "Запас мощности у тепловоза есть.
Розрахунок потужності електричної теплої підлоги Расчет мощности электрического теплого пола
СІД найвищої потужності High Bay СИД наивысшей мощности High Bay
Реле обмеження потужності ОМ-110 Реле ограничения мощности ОМ-110
типу і потужності встановлюваних котлів; типа и мощности устанавливаемых котлов;
виробництво maamoul лінія малої потужності производство maamoul линия малой мощности
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.