Usage examples of "Початку" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Дата початку: August 1, 2019 Дата начала: August 1, 2019
на початку 90-х працював лікарем. В начале 90-х работал доктором.
"Ляпіс Трубецькой" від початку підтримував Революцію Гідності. "Ляпис Трубецкой" с начала поддерживал Революцию Достоинства.
Дата початку: July 4, 2018 Дата начала: July 4, 2018
Для початку готуємо світлий корж. Для начала готовим светлый корж.
Для початку вирішили спробувати франшизу ". Для начала решили попробовать франшизу ".
Для початку розвіємо кілька міфів: Для начала развеем несколько мифов:
Орієнтовний час початку: 16 − 10.... Ориентировочное время начала: 16 ? 10...
Олександре, давайте почнемо з початку. Александр, давайте начнем с начала.
Для початку, розглянемо вбудовані хуки. Давайте для начала рассмотрим встроенные хуки.
Дата початку: март 12, 2019 Дата начала: март 12, 2019
Дата початку: July 2, 2018 Дата начала: July 2, 2018
Тоді його початку топтати мара. Тогда его начала топтать мара.
Введіть домен для початку переносу Введите домен для начала переноса
США з початку ІІІ кварталу. США с начала третьего квартала.
Дата початку: март 26, 2017 Дата начала: март 26, 2017
Для початку вимірюється ширина шафи. Для начала измеряется ширина шкафа.
З початку року "Укртранснафтою" транспортовано: С начала года "Укртранснафтой" транспортировано:
Для початку визначимо базові поняття. Для начала определим базовые понятия.
Незабаром Азія початку фотографуватися оголеною. Вскоре Азия начала фотографироваться обнажённой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!