Exemples d'utilisation de "Почесна група" en ukrainien

<>
Третя група - продукти, помірно насичені вуглеводами. Третья группа - продукты, умеренно насыщенные углеводами.
Почесна докторка Единбурзького університету (від 2017 року). Почетный доктор Эдинбургского университета (с 2017 года).
3-я група - ФОП (Фізичні особи-підприємці). 3-я группа - ФЛП (Физические лица-предприниматели).
почесна відзнака Болгарської АН "Проф. почетное отличие Болгарской АН "Проф.
Австрія група компаній Селект Україна Австрия группа компаний Селект Украина
Диплом і почесна нагорода "Лицар Вітчизни" (2006). Диплом и почетная награда "Рыцарь Отчизны" (2006).
Група компаній "ТЕРРА ФУД" - Группа компаний "ТЕРРА ФУД" -
Це дуже почесна і крута нагорода. Это очень почетная и крутая награда.
Група: Прокат, оренда проекційного обладнання Группа: Прокат, аренда проекционного оборудования
почесна грамота губернатора Ярославської області. почетная грамота губернатора Ярославской области.
Група організується у вигляді концентричних кіл. Группа организуется в виде концентрических кругов.
Почесна громадянка міста Полоцька [1]. Почётный гражданин города Полоцка [1].
Група: Меблі колоніальні ручної роботи Группа: Мебель колониальная ручной работы
Мірей скрізь почесна і бажана гостя. Мирей везде почётная и желанная гостья.
Клінико-фармакологічна група: Комплексний гомеопатичний препарат. Фармакологическая группа: Комплексное гомеопатическое средство.
Медаль "Почесна відзнака" Медаль "Почетный знак"
Клінико-фармакологічна група: Периферичні вазодилататори. Клинико-фармакологическая группа: Периферический вазодилататор.
Почесна грамота за заслуги перед Севастополем (2001); Почётная грамота за заслуги перед Севастополем (2001);
На цих літаках літає пілотажна група. На этих самолётах летает пилотажная группа.
Почесна випускниця корпорації "Індла" ("Indla"). Почётный выпускник корпорации "Индла" ("Indla").
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !